POR FAVOR LEE ESTE ACUERDO CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR ESTE SITIO.

Los materiales en este sitio web (el “Sitio”) son proporcionados por Fluidmesh Networks, Inc. (“Fluidmesh”) como un servicio a sus clientes, potenciales clientes, socios, visitantes o usuarios (“Usted” o “Sus”) y pueden ser utilizados solamente para fines informativos. Copias individuales pueden ser descargadas sujetándose a las disposiciones siguientes. Al descargar cualquier material de este sitio o utilizando este página, usted acepta estas condiciones (el “Acuerdo”). Si usted no está de acuerdo con ellos, no utilice el sitio o no descargue cualquier material adicional. Si usted se opone a cualquier material encontrado en este Sitio, por favor traiga sus asuntos a la atención de info@fluidmesh.com. El administrador del sitio web se reserva el derecho de remover cualquier material que presuntamente infringe algún derecho de terceros pendientes de una mayor investigación.

1. INFORMACIÓN SOBRE MARCAS COMERCIALES Y DERECHOS DE AUTOR: www.fluidmesh.com y el logotipo de Fluidmesh son propiedad de Fluidmesh. Todos los demás nombres y marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.

2. LICENCIA DE COPIA ÚNICA: Los materiales en este Sitio son propiedad intelectual y cualquier uso no autorizado de cualquier material en este sitio puede violar el derecho de autor, marca registrada y otras leyes. Usted puede descargar una sola copia de la información o software (“materiales”) en el sitio de Fluidmesh en una sola computadora para Su uso interno personal, no comercia, a menos que específicamente autorizados de Fluidmesh por escrito o como permitido por los términos de licencia que acompañan los materiales individuales. Esto es una licencia, no una transferencia de título y está sujeto a las siguientes restricciones: usted no puede: (a) modificar los materiales o utilizarlos para cualquier propósito comercial, o cualquier exhibición pública, rendimiento, venta o alquiler; (b) descompilar, realizar ingeniería inversa o desensamblar los materiales del software excepto y únicamente en la medida permitida por la ley; (c) eliminar cualquier derecho de autor u otros avisos de propiedad de los materiales; (d) transferir los materiales a otra persona. Usted se compromete a prevenir cualquier copia no autorizada de los materiales.

3. TERMINACIÓN DE LA LICENCIAE: Fluidmesh puede terminar esta licencia en cualquier momento si usted se encuentra en incumplimiento de los términos de este acuerdo. A la terminación, usted destruirá inmediatamente los materiales.

4. PROPIEDAD DE LOS MATERIALES: Todos los materiales en este sitio web son Copyright © 2006 Fluidmesh Networks, Inc., todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario. Fluidmesh conserva todos los derechos de autor en las páginas individuales y sus componentes, y trabajos colectivos disponibles en el Sitio.

Los materiales son propietarios y están protegidos por las leyes mundiales y federales de propiedad intelectual y por las disposiciones del Tratado. No pueden ser copiados, reproducidos, modificados, publicados, cargados, publicados, transmitidos, realizados o distribuidos de ninguna manera, sin el previo consentimiento por escrito de Fluidmesh. Salvo por lo expresamente proporcionado en este documento, Fluidmesh, sus padres, subsidiarias, afiliados y sus respectivos directores, agentes, socios, asociados, empleados y agentes no conceden ningún derecho explícito o implícito a usted bajo ninguna patente, Copyright, marcas comerciales o información de secreto comercial. Otros derechos pueden ser otorgados a usted por Fluidmesh en escritura o en otros lugares incorporados en los materiales.

5. RENUNCIA Y LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD Estos materiales se proporcionan “Tal cual” sin ninguna garantía expresa o implícita de ningún tipo incluyendo garantías de comerciabilidad, no infracción de propiedad intelectual o idoneidad para cualquier propósito particular o garantía que surja por el curso de las negociaciones o por costumbre o comercio. En ningún caso Fluidmesh, sus padres, subsidiarias, afiliados y sus respectivos directores, agentes, socios, asociados, empleados y agentes serán responsables ante usted o cualquier otra entidad por ningún daño incluyendo pero no limitados a daños directos, daños compensatorios, indirectos, incidentales, indirectos, especiales, ejemplares o punitivos (incluyendo, sin limitación, daños por pérdida de beneficios, interrupción de negocio, pérdida de información y la pérdida de oportunidades de negocio que surjan o se relacionen con (1) el uso o la incapacidad de uso de los materiales, o (2) confianza en el contenido; o (3) errores, inexactitudes, omisiones, defectos, inoportunidades o brechas de seguridad o (4) cualquier otro incumplimiento llevado a cabo por Fluidmesh o por los proveedores de contenido de Fluidmesh. Se aplicará lo anterior, independientemente de si Fluidmesh ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. Fluidmesh también no hace representaciones o garantías que su acceso al Sitio y utilizo de eso (1) será ininterrumpido o libre de errores, (2) está libre de virus, de códigos no autorizados u otros componentes dañinos, (3) es seguro. Usted es responsable de tomar todas las precauciones que usted cree necesario o conveniente para protegerse contra cualquier reclamación, daño, pérdida o peligros que pueden surgir en virtud de su uso del Sitio. Data que algunas jurisdicciones podrían no permitir cada una de estas renuncias y limitaciones, la limitación anterior puede no aplicarse a usted. Fluidmesh y sus padres, subsidiarias, afiliadas y sus respectivos directores, oficiales, socios, asociados, empleados y agentes no garantizan la exactitud o la exhaustividad de las informaciones, textos, gráficos, enlaces u otros elementos contenidos en estos materiales. Fluidmesh puede hacer cambios a estos materiales, o en los productos descritos en este documento, en cualquier momento sin previo aviso. Fluidmesh no se compromete a actualizar los materiales. Cualquier descripción de productos o servicios en los materiales no es una representación que cualquier determinado producto o servicio está disponible para la venta o distribución en su País.

6. INDEMNIZACIÓN: Usted acepta defender, indemnizar y mantener Fluidmesh, sus padres, subsidiarias, afiliadas y sus respectivos directores, agentes, socios, asociados, empleados y agentes contra cualquier pérdidas, gastos, costos o daños (incluyendo los honorarios, los honorarios razonables de abogados expertos “de Fluidmesh y otros costos razonables de litigio) derivados, incurridos como resultado de, o en cualquier manera relacionada con (1) su violación de este acuerdo o (2) el uso no autorizado o ilegal del Sitio.

7. ENVÍOS DE USUARIO: Salvo que se acuerde por escrito antes de su presentación, cualquier material, información u otra comunicación que usted transmita o publique en este Sitio se considerará no confidencial y no propietaria (“comunicaciones”). Fluidmesh no tendrá ninguna obligación con respecto a las comunicaciones. Fluidmesh y sus representantes serán libres de copiar, revelar, distribuir, realizar, incorporar y utilizar las comunicaciones y todos los datos, imágenes, sonidos, textos y otras cosas incorporadas en el mismo para todos fines comerciales o no comerciales en la medida permitida por la ley aplicable. Se prohíbe publicar o transmitir hacia o desde este Sitio cualquier material ilegal, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico u otro que pueda violar cualquier ley.

Cualquier intento de obtener acceso no autorizado o exceder el acceso autorizado al Sitio se considerará una infracción y fraude de computo y abuso, punible de conformidad con las leyes federales y estatales. Fluidmesh le notifica por la presente que alguna o todas las comunicaciones con este Sitio pueden ser monitoreadas, capturadas, grabadas y transmitidas a las autoridades, según se considere necesario por Fluidmesh a su entera discreción y sin aviso.

8. COOPERACIÓN CON LAS AUTORIDADES DE GOVIERNO: Si es necesario y de conformidad con la ley aplicable, Fluidmesh cooperará con las autoridades del gobierno local, estatal, federal, internacional y/o mundial para proteger a este Sitio, visitantes, clientes, clientes potenciales, Fluidmesh, sus padres, subsidiarias, afiliados y sus respectivos directores, agentes, socios, asociados, empleados y agentes y proveedores operacionales, para prevenir el uso no autorizado de este Sitio.

9. ENLACES A OTROS MATERIALES : los sitios vinculados no están necesariamente bajo el control de Fluidmesh y Fluidmesh no es responsable por el contenido de cualquier sitio enlazado o cualquier enlace contenido en un sitio vinculado no afiliado. Fluidmesh reserva el derecho de terminar cualquier enlace o programa de vinculación en cualquier momento. Fluidmesh ha seleccionado los enlaces para su conveniencia. La selección u omisión de enlaces no pretende respaldar ningún producto o empresa particular. Si usted decide acceder a cualquiera de los sitios de terceros vinculados a este sitio, haces esto enteramente bajo su propio riesgo. Los enlaces a cualquier porción del sitio serán responsabilidad de los que han compartido el enlace, y Fluidmesh no será responsable de la notificación de cualquier cambio en el nombre o la ubicación de la información del Sitio. Fluidmesh reserva el derecho de solicitar cualquier administrador de sitio web para desactivar o eliminar cualquier enlace que viole los derechos de Fluidmesh o provoca una interrupción o deterioro de los servicios prestados por Fluidmesh. La falta de cumplimiento de esta solicitud será tratada como cualquier otro utilizo o acceso no autorizado a los recursos de Fluidmesh.

10. LEYES APLICABLES: El Sitio es controlado por Fluidmesh desde sus oficinas dentro de la Comunidad Autónoma de Massachusetts. Fluidmesh no hace ninguna representación de que los materiales en este sitio sean apropiados o disponibles para usos en otras locaciones, y acceso a ellos desde territorios donde su contenido es ilegal y prohibido. Quienes optan por acceder a este sitio desde otras ubicaciones lo hacen bajo su propia iniciativa y son responsables de cumplir con las leyes locales aplicables. No se pueden usar o exportar los materiales en violación de la legislación de exportación de Estados Unidos. Cualquier reclamación relativa a los materiales se regirá por las leyes sustantivas internas de la Comunidad Autónoma de Massachusetts.

11. RESOLUCIÓN DE DISPUTA: Cualquier disputa entre Fluidmesh y Usted, que surja de este acuerdo será resuelta primero por comunicación directa con uno o más de los miembros del equipo de Fluidmesh. En el caso de que Fluidmesh o Usted sean incapaz de resolver la disputa por simple comunicación, Fluidmesh o Usted pueden presentar cualquier disputa que surja de este acuerdo, o de la violación de esto, a arbitraje final administrado por la Asociación Americana de arbitraje más cercano a la oficina general de Fluidmesh y de conformidad con la ley de Massachusetts. El árbitro deberá aplicar plenamente las intenciones y los propósitos de este Acuerdo e indemnizar la parte no incumplidora y mantenerla indemne de todas las pérdidas, costos y gastos (incluyendo costos de arbitraje y honorarios razonables de abogados) resultantes de cualquier incumplimiento o de defensa contra alegaciones de infracción infundadas.

12. ACUERDO COMPLETO:12[sm1] Este acuerdo, incluyendo la Política de Privacidad incorporada en esto por esta referencia, contiene el acuerdo completo entre usted y Fluidmesh, relativo al objeto del mismo y reemplaza cualquier otra comunicación oral o escrita concerniente a ese acuerdo. Este acuerdo no puede ser modificado o complementado por usted, o por las declaraciones de cualquiera de los empleados de Fluidmesh. Fluidmesh reserva el derecho de realizar cambios a este acuerdo en cualquier momento sin previo aviso. Fluidmesh se compromete a publicar todas las formas modificadas de este acuerdo en el Sitio y tales formas modificadas serán efectivas inmediatamente después de su publicación. Es en todo momento será su responsabilidad leer la forma más corriente de este acuerdo antes de utilizar el Sitio para asegurarse de que usted acepta los términos y condiciones de cualquier modificación a este acuerdo. Usted acepta que estas normas para la notificación de las enmiendas a este acuerdo son razonables.

13. TERMINACIÓN: Tu derecho a acceder y usar el sitio inmediatamente termina sin aviso su incumplimiento de este acuerdo. Fluidmesh podrá rescindir el presente acuerdo o su derecho a utilizar el Sitio en cualquier momento, con o sin causa. Las secciones 5, 6, 7, 10, 11, 15, 16 y 19 del presente acuerdo sobreviven la expiración o terminación de este acuerdo por cualquier motivo. Fluidmesh reserva el derecho de discontinuar o realizar cambios en el Sitio en cualquier momento.

15. ASIGNACIÓN: Fluidmesh puede asignar este acuerdo, en todo o en parte, a su sola discreción. Usted no podrá ceder sus derechos bajo este contrato sin previa autorización por escrito de Fluidmesh. Cualquier intento de ceder sus derechos bajo este acuerdo sin permiso de Fluidmesh será nula por ti.

16. RINUNCIA DE INCUPLIMIENTO: Cualquier falta de cumplimiento de cualquier término o disposición de este Acuerdo no se considerará una renuncia a ese o cualquier otra infracción o cualquier otra violación de eso o cualquier otro término o disposición de este acuerdo. Además, el hecho de no cumplir cualquier término o disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a un futuro incumplimiento de éste o de cualquier otro término o disposición de este Acuerdo.

17. FUERZA MAYOR: Fluidmesh no será responsable por cualquier fallo o falta de disponibilidad del Sitio y/o de los servicios o incumplimiento por parte de Fluidmesh para llevar a cabo una transacción como consecuencia de huelgas, cierres patronales, calamidades, actos de Dios, indisponibilidad de proveedores, pérdida o destrucción de datos, la determinación o la corrupción de los medios de almacenamiento, apagones, fenómenos naturales, disturbios, actos de vandalismo, actos u omisiones de la autoridad civil o militar, guerra, terrorismo o cualquier otro evento fuera del control de Fluidmesh.

18. AVISO: Fluidmesh puede dar aviso a usted bajo este Acuerdo mediante correo electrónico, un aviso general en la página web www.fluidmesh.com, o mediante comunicación escrita entregada por correo electrónico americano de primera clase a tu dirección salvada en el registro de información de la cuenta de Fluidmesh. Puedes darle aviso a Fluidmesh en cualquier momento vía correo electrónico a info@fluidmesh.com o por carta entregada por correo americano de primera clase con postal prepagado  o envio nocturno a la siguiente dirección:

Fluidmesh Networks, Inc.
165 Tremont Street – Suite 1502
Boston, MA 02111
Attn: Business Development Manager
Correo electrónico: info@Fluidmesh.com

19. TITULOS Los títulos de los artículos y secciones contenidas en este Acuerdo son para propósitos de referencia y no afectarán de ninguna manera el significado o la interpretación de este acuerdo.

20. INVALIDEZ: Si cualquier disposición de este Acuerdo se celebrará, considerará o será en realidad, no válida, inoperante o llevada a cabo como se aplica a cualquier caso o circunstancia debido a los conflictos con alguna de las disposiciones de cualquier ley, Reglamento, ordenanza o por cualquier otro motivo, la disposición o disposiciones en cuestión no serán inválidas, inoperante o inaplicable en cualquier otro caso o circunstancia, ni ninguna otra disposición o disposiciones contenidas en el presente documento por lo tanto sea o resulte inválida, ineficaz o inaplicable, y dicha disposición deberá ser reformada para que sea válida y operativa y exigible en la medida máxima permitida en tales circunstancias.

21. GENERAL: Fluidmesh o sus subsidiarias o divisiones pueden revisar estos términos en cualquier momento actualizando esta publicación. Usted acepta que quedará vinculado por estas condiciones y cualquier modificación de estos términos que ocurren antes de su uso continuado de los materiales o acceso al Sitio. Usted debe visitar esta página de vez en cuando para revisar los términos actuales, porque ellos serán igualmente vinculantes para usted. Ciertas disposiciones de estos términos pueden ser reemplazadas por avisos legales expresamente designados o términos ubicados en particulares páginas de este Sitio.